{"id":3080,"date":"2026-09-15T12:10:39","date_gmt":"2026-09-15T12:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/laurielle.net\/?p=3080"},"modified":"2026-09-15T12:10:40","modified_gmt":"2026-09-15T12:10:40","slug":"cubierta-para-hijas-de-la-sierpe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laurielle.net\/en\/2026\/09\/15\/cubierta-para-hijas-de-la-sierpe\/","title":{"rendered":"Cubierta para Hijas de la Sierpe"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"703\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-703x1024.jpg\" alt=\"Portada del libro Hijas de la Sierpe, de Marta Gadri\u00e1n, publicado por Obscura editorial\" class=\"wp-image-3081\" srcset=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-703x1024.jpg 703w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-206x300.jpg 206w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-768x1119.jpg 768w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-1054x1536.jpg 1054w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-1405x2048.jpg 1405w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1_Raven-Hell-Gothic-scaled.jpg 1757w\" sizes=\"auto, (max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la gente de Obscura me contact\u00f3 para hacer una portada para una novela de Marta Gadri\u00e1n de aventureras mamarrachas con co\u00f1as, tripas y un cierto rollo <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rat_Queens\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rat Queens<\/a>, pens\u00e9 &#8216;<em>mira, si la ha escrito para m\u00ed que me lo diga&#8217;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me pasaron la novela y empec\u00e9 a explorar distintas ideas, centr\u00e1ndome en el cuarteto protagonista. La que convenci\u00f3 m\u00e1s fue la de ellas cuatro en la taberna tras una pelea: tiene fuego, tiene sangre, tiene fondos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__1-1024x576.jpg\" alt=\"Distintas ideas para la portada, en blanco, negro y rojo.\" class=\"wp-image-3082\" srcset=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__1-300x169.jpg 300w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__1-768x432.jpg 768w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oh, no, tiene fondos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al componer la imagen delante de una ventana rota pod\u00eda jugar con la luz y hacer unos contrastes bien majos. Pero tambi\u00e9n corr\u00eda el riesgo de empastar y que no se entendiera qu\u00e9 pasaba. Hice un boceto de color y -algo que no hago muy a menudo- <strong>un boceto de sombras, para saber qu\u00e9 parte ser\u00eda la m\u00e1s luminosa (el fondo fuera de la taberna) y qu\u00e9 parte ser\u00eda la m\u00e1s oscura (el primer plano).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00ed me di cuenta de que ten\u00eda que ampliar el fondo y mover las ventanas del boceto, para que no distrajeran de lo importante, que son ellas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__2-1024x576.jpg\" alt=\"Boceto de color y otro boceto monocromo que s\u00f3lo tiene en cuenta las luces y las sombras\" class=\"wp-image-3083\" srcset=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__2-300x169.jpg 300w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__2-768x432.jpg 768w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, al tener tanta importancia el fondo -se contin\u00faa hacia la contraportada- hice algo poco habitual en m\u00ed y <strong>empec\u00e9 a colorear esa parte primero, dej\u00e1ndolas a ellas en blanco<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__3-1024x576.jpg\" alt=\"L\u00ednea de la portada, colores planos del fondo y detalles de ambos estados del dibujo\" class=\"wp-image-3084\" srcset=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__3-300x169.jpg 300w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__3-768x432.jpg 768w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cuerpo me ped\u00eda ponerme con ellas en cuanto tuve los flats (colores planos) del fondo, pero me mantuve firme e hice las sombras, luces y otros detalles (como el brillo del charco de sangre) antes de ponerles a ellas el color base.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto va a ser un poco confuso de explicar, pero as\u00ed me resulta m\u00e1s f\u00e1cil ver <strong>contra qu\u00e9 van a contrastar luego las figuras:<\/strong> si le pongo colores oscuros a la que est\u00e1 sentada en el suelo, se mezclar\u00e1 con el fondo. Si utilizo marrones en la que est\u00e1 detr\u00e1s de la barra no habr\u00e1 contraste, etc. Con esa informaci\u00f3n -y los apuntes de la lectura, que tengo a mano en un cuaderno- decid\u00ed qu\u00e9 colores asignarles a ellas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__4-1024x576.jpg\" alt=\"Colores del fondo, sombras, luces, colores planos de ellas y detalles de ambos estados del dibujo\" class=\"wp-image-3085\" srcset=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__4-300x169.jpg 300w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__4-768x432.jpg 768w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego viene la parte m\u00e1s loca de colorear, donde en tres segundos consigues algo mucho m\u00e1s impactante que las cuatro horas anteriores: aplicar luz reflejada, brillos, sombras&#8230; en los personajes principales para separarlos del fondo y darles volumen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, por supuesto, <strong>los efectos<\/strong> (magia, manchas de sangre). Aqu\u00ed os confesar\u00e9 que lo pas\u00e9 un poco mal porque en el boceto de sombras hab\u00eda olvidado incluir la magia y tuve que estar un buen rato haciendo y deshaciendo la trayectoria del hechizo para que no me desmo\u00f1ara el resto de cosas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__5-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3086\" srcset=\"https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__5-300x169.jpg 300w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__5-768x432.jpg 768w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/laurielle.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Blog_Obscura__5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Esta es tambi\u00e9n la fase en la que &#8216;maquillo&#8217; a los personajes, un poquito de pintalabios por aqu\u00ed, sombra de ojos por all\u00e1).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Y ese ha sido el proceso! Si os llama la atenci\u00f3n la fantas\u00eda gamberra o las se\u00f1oras de dos metros con pelazo, <strong>ten\u00e9is m\u00e1s informaci\u00f3n (y pod\u00e9is reservar el libro) <\/strong><a href=\"https:\/\/obscura.es\/products\/hijas-de-la-sierpe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>en la web de Obscura<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y si quer\u00e9is leer m\u00e1s posts como este, tengo una newsletter quincenal que, adem\u00e1s de ser gratis, <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/ca4d41d1d6db\/newsletter-laurielle\">te da regalitos por apuntarte<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando la gente de Obscura me contact\u00f3 para hacer una portada para una novela de Marta Gadri\u00e1n de aventureras mamarrachas con co\u00f1as, tripas y un cierto rollo Rat Queens, pens\u00e9 &#8216;mira, si la ha escrito para m\u00ed que me lo diga&#8217;. Me pasaron la novela y empec\u00e9 a explorar distintas ideas, centr\u00e1ndome en el cuarteto &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/laurielle.net\/en\/2026\/09\/15\/cubierta-para-hijas-de-la-sierpe\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Cubierta para Hijas de la Sierpe&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[7,212,8,33,67,211],"class_list":["post-3080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ilustraciones","tag-fantasia","tag-hijas-de-la-sierpe","tag-humor","tag-ilustracion","tag-portadas","tag-rat-queens"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["es","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3080"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3087,"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080\/revisions\/3087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurielle.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}